2016-04-26 日本三大◯◯ 雑記 日本の名所とか名物を表現するときに「日本三大◯◯」と評する事が多い。 これって「日本一の◯◯」とやっちゃうと、 「いや、それはおかしい、こっちが本家だ元祖だ」などと反論を呼びやすい。 浜松と宇都宮の餃子戦争みたいに。 「日本三大」とつければそこ以外に2つの日本一候補がある事になり、 どれが一番かをボヤかす気を使った言い方になる。 グレーにする事で丸く収める日本人らしい言葉のチョイスだと思う。