「暴力団に所属せずに犯罪を繰り返す集団」を“半グレ”などと言う。
グレは「グレてる」「グレーゾーン」「愚連隊」などから取っているらしい。
いずれにしても何だか腑に落ちない名前だ。
半分だけグレてる?
暴力団は完全にグレてるのか?
いや、グレるグレないの段階ではないはず。
半分だけグレーゾーンに入っている?
じゃあ暴力団は完全なグレー?
いや、ブラックだろう。
愚連隊ももともとは暴力団に属さない集団だから、
それの半分というのもよくわからない。
グレーが灰色という意味なら半グレは何色だ?
“灰よりの白”みたいな事か?
日本には“半グレ”よりももっと適切な言葉がある。
“小悪党”だ。これからは“小悪党”を使ったらどうだろう!